Catalan Open Research Area. Tesis Doctorals en Xarxa
  • Home
  • About TDX
  • Filter
    • Director
    • Chaume Varela, Frederic (5)
    • Cerezo Merchán, Beatriz (1)
    • Chaume, Frederic (1)
    • Date of defense
    • 2010 - 2016 (5)
    • 2004 - 2009 (1)
    • Language
    • Spanish (6)
    • ... Show more
    • Keywords and Knowledge Area
    • Traducción e Interpretación (4)
    • doblaje (2)
    • Traducció audiovisual (2)
    • traducción e interpretación (2)
    • ... Show more
    • Subjects
    • 81 - Linguistics and languages (4)
    • 00 – Science and knowledge. Research. Culture. Humanities (2)
    • 0 - Basic concepts (1)
    • ... Show more
    • Full text availability
    • Open access (6)
    • ... Show more
  • Contact Us
  • Language
    • Castellano
    • Català
    • English
  • Log In
Catalan Open Research Area. Tesis Doctorals en Xarxa
  • Home
  • About TDX
  • FAQ
  • Contact Us
  • Language
    • Castellano
    • Català
    • English
  • Log In
  1. Home
  2. Universitat Jaume I
  3. Programa de Doctorat en Llengües Aplicades, Literatura i Traducció
  4. Search
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Universitat Jaume I

Search

Show Advanced FiltersHide Advanced Filters

Filters

Use the filters to refine the search results

Now showing items 1-6 of 6

  • Sorting options
  • Relevance
  • Title Asc
  • Title Desc
  • Date Asc
  • Date Desc
  • Results per page
  • 5
  • 10
  • 20
  • 40
  • 60
  • 80
  • 100

La gestión de proyectos de traducción audiovisual en españa. Seis estudios de caso. 

Ferrer Simó, María Rosario (Date of defense: 2016-02-02)

La gestión de proyectos de traducción audiovisual en España a principios del siglo XXI a través de seis estudios de caso que ilustran el paso de los proyectos de corte tradicional a un escenario de ...

Estudio descriptivo y discursivo de la traducción del humor en textos audiovisuales. El caso de Los Simpson. 

Martínez Sierra, Juan José (Date of defense: 2004-09-10)

Se trata de un trabajo que, si bien se puede adscribir al ámbito de estudio de la traducción audiovisual, no está exento de una clara orientación interdisciplinaria. El objetivo principal del mismo ...

La didáctica de la traducción audiovisual en España: Un estudio de caso empí­rico-descriptivo 

Cerezo Merchán, Beatriz (Date of defense: 2012-05-18)

La presente tesis doctoral se enmarca dentro del área de la Traducción e Interpretación, y más concretamente, en el ámbito de la didáctica de la Traducción. Se trata de un estudio empírico-descriptivo ...

Estudio descriptivo y comparativo de la traducción de filmes plurilingües: el caso del cine británico de migración y diáspora 

Higes Andino, Irene de (Date of defense: 2014-05-16)

Esta tesis doctoral se enmarca dentro de los estudios de Traducción e Interpretación y, en concreto, en la vertiente de estudios descriptivos de la traducción audiovisual. A la zaga de los estudios más ...

La traducción del cine para niños. Un estudio sobre recepción 

de los Reyes Lozano, Julio (Date of defense: 2015-12-11)

<p>La presente tesis doctoral centra su atención en el estudio de la traducción audiovisual, concretamente en el ámbito de la recepción del doblaje por parte de un destinatario final especial, el niño. ...

Estudio descriptivo y experimental de la subtitulación en TV para niños sordos. Una propuesta alternativa 

Tamayo Masero, Ana (Date of defense: 2015-12-21)

<p>La presente tesis doctoral se enmarca dentro de los Estudios de Traducción, más concretamente en los estudios sobre traducción audiovisual (TAV), y nace de la necesidad de asegurar un acceso igualitario ...

Filter

Director

Chaume Varela, Frederic (5)

Cerezo Merchán, Beatriz (1)

Chaume, Frederic (1)

Date of defense

2010 - 2016 (5)

2004 - 2009 (1)

Language

Spanish (6)

... Show more

Keywords and Knowledge Area

traducción audiovisual (6)

Traducción e Interpretación (4)

doblaje (2)

Traducció audiovisual (2)

traducción e interpretación (2)

... Show more

Subjects

81 - Linguistics and languages (4)

00 – Science and knowledge. Research. Culture. Humanities (2)

0 - Basic concepts (1)

... Show more

Full text availability

Open access (6)

CSUC

Accessibility Legal Disclaimer Privacy and Cookie Policy Internal use Collaborations

CSUC LogoSegell BCMetadata under:Public Domain Logo