La concepció filosòfica de la vida domèstica. Fonamentació històrica en la filosofia grega 

    Mercadé Serra, Marc (Date of defense: 2018-09-26)

    [cat] -Introducció: De la tríada de les ciències pràctiques de la Filosofia grega -l’ètica, la política i l’economia- solament trobam en l’espectre de la filosofia pràctica actual l’ètica i la política. La “filosofia ...

    La identidad infantil en el New Horror audiovisual y la tríada IFH/M (Infancia-Familia- Horror/Mal) 

    Escalas Ruiz, Maria Isabel (Date of defense: 2022-07-04)

    [spa] La representación de las distintas construcciones de la infancia inserta principalmente dentro de la familia no normativa o disfuncional supone uno de los temas y líneas argumentales fundamentales del género de horror ...

    La mirada sobre l'Altre: representació dels subjectes transfronterers en la novel·la mallorquina contemporània (1968-2008) 

    Barceló Piña, Xavier Miquel (Date of defense: 2018-07-17)

    [cat] Aquesta tesi estudia les representacions d’alteritat derivades del pas de fronteres —en el sentit diaspòric o en el transitori— a l’illa de Mallorca presents en les novel·les en català escrites per autors mallorquins ...

    Llengua estándard, pluricentrisme i traducció. Les coedicions de Harry Potter en català i de l'obra de Jonathan Franzen en francés / Langue standard, pluricentrisme et traduction. Les coéditions de Harry Potter en catalan et de l'oeuvre de Jonathan Franzen en français 

    Calero Pons, Àlvaro (Date of defense: 2021-09-24)

    [cat] Aquesta tesi compara dos casos anàlegs en català i en francès. L’objectiu és, d’una banda, estudiar, en relació amb la normativa, com es reflecteix la variació diatòpica en traduccions que presentin diverses versions ...

    (Post)humanidad y Alteridad en la Narrativa Reciente de Ciencia Ficción de Nnedi Okorafor y Mike Carey (2014-2021). 

    Moreno Redondo, Rosa María (Date of defense: 2023-06-23)

    [spa] Esta tesis doctoral analiza las representaciones de (post)humanidad y alteridad en varios textos recientes de ciencia ficción de los autores anglófonos Nnedi Okorafor y Mike Carey. El corpus de este trabajo incluye ...

    Towards a Responsible Translation of Pidgin English in Postcolonial Literature: The Case of Ken Saro-Wiwa’s Sozaboy 

    Dols Gallardo, Gabriel Roberto (Date of defense: 2022-06-02)

    [eng] The overall aim of this dissertation is to explore strategies for the translation of postcolonial texts into a “third” language, that is, a language other than the colonized vernacular and the European language of ...