García López, Maria del Mar (Date of defense: 2000-12-01)
Marcos Vicens, Sixte (Date of defense: 2005-10-17)
Català Guitart, Dolors (Date of defense: 2003-11-07)
Ce travail consiste en une étude contrastive des adverbes composés de l'espagnol par rapport principalement au français mais aussi par rapport à d'autres langues européennes.<br/>Cette recherche s'inscrit ...
Federico, Anna Laura (Date of defense: 2004-09-04)
La novela picaresca, característica de la novela barroca castellana, es especialmente rica en enrevesados juegos de palabras que dificultan su traducción a otras lenguas. La tesis de Anna Laura Federico, ...
Michel, Geneviève (Date of defense: 2006-02-23)
Si Paul Nougé (1895-1967), cabeza pensante del grupo surrealista de Bruselas, es poco conocido, al contrario que su amigo y cómplice René Magritte, es también porque él hizo todo lo posible para permanecer ...
Martínez Melis, Nicole (Date of defense: 2001-05-18)
Cette thèse qui se situe dans la branche appliquée de la traductologie propose des procédures, des tâches et des critères pour l'évaluation - dans sa fonction sommative - de la compétence de traduction ...
De Asprer Hernández, Núria (Date of defense: 2002-09-06)
L'emprise de l'image dans la culture actuelle et la répercussion que nous avons observée dans des productions textuelles, même si l'iconographie n'est pas le propre de l'écriture alphabétique, nous ont ...
Carrasco Perea, Encarnación (Date of defense: 2000-12-12)
Dans le cadre d'une pédagogie spécifique des langues romanes, sont envisageables aussi bien l'exploitation de la parenté génético-typolinguistique que l'optimisation du bagage langagier roman de ...
Gallinaro, Laurence (Date of defense: 2005-10-22)
El estudio de los retablos barrocos catalanes de la provincia de Gerona permite presentar un conjunto artístico representativo de un estilo local cuya especificidad se caracteriza por la presencia de ...