Browsing Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya by Author "Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya. Departament de Traducció, Interpretació i Llengües Aplicades"

0-9ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

• 0-9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

Go

Sort by:

titleDate of defensesubmit date

Order:

ascendingdescending

Results:

51020406080100

Update

Now showing items 1-3 of 3

• title
• Date of defense
• submit date
• ascending
• descending
• 5
• 10
• 20
• 40
• 60
• 80
• 100

Didáctica de la traducción de la terminología jurídica en textos normativos y jurisprudenciales (inglés-español, francés-español) 

Macías Otón, Elena (Date of defense: 2016-02-12)

La presente tesis aborda la traducción jurídica desde la perspectiva de los problemas traductológicos considerados como herramienta aplicable en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la traducción. La investigación parte ...

Gestió del Patrimoni literari català femení : conceptualització i proposta d'anàlisi 

Munmany Muntal, Mireia (Date of defense: 2016-03-07)

El patrimoni literari pot esdevenir una “eina” (Even-Zohar, 1999) on sentir-nos identificats com a societat, al mateix temps que pot convertir-se en un element diferenciador amb capacitat de posicionar-se i esdevenir un ...

La representació de personatges a través del doblatge en narratives transmèdia. Estudi descriptiu de pel·lícules i videojocs basats en El senyor dels anells 

Pujol i Tubau, Miquel (Date of defense: 2015-10-29)

Aquesta tesi doctoral parteix de la premissa que El senyor dels anells s’ha convertit en una narrativa transmèdia, en què el relat es desplega a través de diferents mitjans. Des d’aquest enfocament, es desenvolupa un ...