Prácticas divergentes de preservación del arte de los medios. Recordar y olvidar en la cultura digital

Abstract

En una época en la cual el debate sobre la preservación, la memoria y el olvido está a la orden del día, esta investigación se cuestiona la linealidad y transparencia de los procesos por los cuales se preservan y transmiten los productos culturales, los agentes heterogéneos involucrados en esos procesos y los espacios que articulan. Específicamente, se pregunta por los modos de preservar y desechar el arte de los medios, y cómo a partir de estos se configuran las nociones de permanencia, memoria y olvido en el seno de la cultura digital. Anclada en la noción de ecología de prácticas, esta investigación apunta a estudiar las interrelaciones, los movimientos y la pluralidad, a resaltar la coexistencia de distintos saberes sobre la preservación; busca visibilizar las líneas leves de lo olvidado y los olvidados, las tácticas de resistencia contra la desaparición y las nociones de permanencia, recuerdo y olvido que estas articulan.

En una època en la qual el debat sobre la preservació, la memòria i l'oblit està a l'ordre del dia, aquesta recerca es qüestiona la linealitat i transparència dels processos pels quals es preserven i transmeten els productes culturals, els agents heterogenis involucrats en aquests processos i els espais que articulen. Específicament, es pregunta per les maneres de preservar i rebutjar l'art dels mitjans, i com a partir d'aquests es configuren les nocions de permanència, memòria i oblit en el si de la cultura digital. Ancorada en la noció d'ecologia de pràctiques, aquesta recerca apunta a estudiar les interrelacions, els moviments i la pluralitat, a ressaltar la coexistència de diferents sabers sobre la preservació; cerca visibilitzar les línies lleus de l'oblidat i els oblidats, les tàctiques de resistència contra la desaparició i les nocions de permanència, record i oblit que aquestes articulen.

In an era when the debate on preservation, memory and oblivion is ongoing, this research work questions the linearity and transparency of the processes by which cultural assets are preserved and transmitted; as well as the heterogeneous agents involved in these processes and the spaces they articulate. In particular, this research work investigates the ways of preserving and discarding media arts and how, based on them, the notions of permanence, memory and oblivion/forgetting are configured at the core of the digital culture. Embracing and utilizing the notion of ecology of practices, this investigation aims at studying the interrelationships, the movements and the plurality which exist, underlining the coexistence of different schools of thought regarding preservation. It attempts to visualize the fine lines of the process of forgetting and that which is forgotten, the tactics of resistance against disappearance and the notions of permanency, remembering and forgetting, which these tactics articulate.