Estudio de los efectos antrópicos sobre la migración y la dinámica poblacional de la codorniz común (Coturnix coturnix) en Europa durante los siglos XX-XXI

Abstract

En aquesta tesi s’ha estudiat la migració i la dinàmica poblacional de la guatlla comuna (Coturnix coturnix), una espècie migradora de gran valor ecològic, cinegètic i alimentari a Europa i a l’Àfrica. El seu declivi poblacional, vinculat als canvis en l’ús del sòl i a la pressió antròpica, ha motivat la seva inclusió a la Llista Vermella Europea i al Llibre Vermell dels Ocells d’Espanya. Des de l’enfocament “One Health”, s’adverteix que aquesta situació, juntament amb el contacte amb humans, pot afavorir la transmissió de malalties, agreujada pel canvi climàtic. A partir de bases de dades espanyoles i italianes, s’han analitzat les rutes migratòries, l’evolució històrica de l’espècie i la relació entre urbanització i risc sanitari. També s’ha avaluat la variabilitat espacial de les seves poblacions a Espanya en relació amb factors ecològics i climàtics. La tesi planteja mesures de gestió i cooperació transfronterera per preservar l’espècie i la biodiversitat.

En esta tesis se ha estudiado la migración y dinámica poblacional de la codorniz común (Coturnix coturnix), una especie migratoria de gran valor ecológico, cinegético y alimentario en Europa y África. Su declive poblacional, vinculado a los cambios de uso del suelo y a la presión antrópica, ha motivado su inclusión en la Lista Roja Europea y el Libro Rojo de las Aves de España. Desde el enfoque “One Health”, se advierte que esta situación, junto con el contacto con humanos, puede favorecer la transmisión de enfermedades, agravada por el cambio climático. A partir de bases de datos españolas e italianas, se han analizado rutas migratorias, la evolución histórica de la especie y la relación entre urbanización y riesgo sanitario. También se ha evaluado la variabilidad espacial de sus poblaciones en España en relación con factores ecológicos y climáticos. La tesis plantea medidas de gestión y cooperación transfronteriza para preservar la especie y la biodiversidad.

This thesis examines the migration and population dynamics of the common quail (Coturnix coturnix), a migratory species of high ecological, hunting, and nutritional value in Europe and Africa. Its population decline, linked to land-use changes and anthropogenic pressure, has led to its inclusion in the European Red List and Spain’s Red Book of Birds. From a “One Health” perspective, this situation—combined with increased human contact—may facilitate the transmission of diseases, aggravated by climate change. Using Spanish and Italian databases, migratory routes, the historical evolution of the species, and the relationship between urbanization and health risks have been analysed. Spatial variability in the species' populations in Spain has also been assessed in relation to ecological and climatic factors. The thesis proposes management measures and cross-border cooperation to ensure the conservation of the species and biodiversity.