Now showing items 10911-10930 of 11621

    Tractaments alternatius als corticoides orals en asmàtics en estadi V de la gina 

    Moreno Gómez de Bonilla, Amalia (Date of defense: 2012-10-24)

    L’asma és una malaltia inflamatòria crònica que produeix una hiperresposta bronquial i una obstrucció variable al fluxe aeri, total o parcialment reversible, i que sense tractament produeix a la llarga un fenómen de remodelat ...

    Tractaments facilitadors de la fase de dilatació del part 

    Tarrats Velasco, Laura (Date of defense: 2021-02-19)

    Introducció Es presenta l’assaig sobre administració de butilbromur d’hioscina durant la dilatació en cas de cèrvix rígid i es presenta l’assaig clínic sobre l’efectivitat de l’aplicació de calor en el dolor lumbar i ...

    Trade, Environment and Development: A Political Ecology and Material Perspective 

    Muradian Sarache, Roldán Petros (Date of defense: 2002-02-14)

    Esta tesis doctoral no sigue una estructura tradicional. El manuscrito que aquí se presenta es más bien un compendio de artículos independientes, algunos de ellos ya publicados. Los artículos no son presentados en un orden ...

    Trade-off Issues in 2DoF PID Control Design Performance, Robustness, and Fragility 

    Alfaro Ruiz, Víctor M. (Date of defense: 2012-11-15)

    El algoritmo de control proporcional integral derivativo (PID) es, sin duda, el más utilizado en el control industrial, empleado la mayoría de las veces como control proporcional integral (PI). El controlador debe ser ...

    Tradición y modernidad en la literatura infantil y juvenil nicaragüense (1960-2015) 

    Santonja Ricart, Xelo (Date of defense: 2016-11-04)

    Esta tesis presenta un análisis y evolución de tendencias del panorama literario infantil y juvenil nicaragüense desde que la creación para niños se consolida como producto expresamente dirigido a niños y jóvenes. El ...

    Traduccions catalanes de literatura neogrega (1881-2015) 

    Gestí Bautista, Joaquim (Date of defense: 2016-02-05)

    La literatura neogrega al Països Catalans és coneguda fonamentalment gràcies a una sèrie de traduccions que per la seva importància i per la dels torsimanys que les van fer possibles han ocupat un lloc preeminent dins ...

    La traducció catalana medieval de La ciutat de Déu de sant Agustí amb el comentari de Thomas Waleys 

    Tomàs Monsó, Albert (Date of defense: 2023-03-24)

    La traducció catalana medieval anònima de La ciutat de Déu de sant Agustí, amb el comentari de Thomas Waleys, és un text format per capes diferents. Entre 1371 i 1375, Raoul de Presles traduí el De civitate Dei al francès ...

    La traducció de llibres japonesos a Espanya (1900-2014) i el paper dels paratextos en la creació de l'alteritat 

    Serra-Vilella, Alba (Date of defense: 2016-07-07)

    El Japó és un país situat a una gran distància geogràfica i cultural respecte Espanya i, sumant això a la categoria d’oriental, implica una gran proliferació d’esteretips en la imatge d’aquest país. L’ús dels paratextos ...

    Traducció, adaptació i normalització de la bateria neuropsicològica NEURONORMA i del Test Barcelona-2 per la seva aplicació en llengua catalana i les seves varietats dialectals - NN.cat 

    Vinaixa Campos, Laia (Date of defense: 2023-02-22)

    L’avaluació neuropsicològica és clau pel diagnòstic i seguiment de pacients amb malalties neurodegeneratives. És conegut l’efecte de l’edat, l’escolaritat i el sexe en el rendiment de les proves, però un aspecte crucial ...

    Traducción y recepción de la subtitulación chino-español. Análisis de la cultura lingüística como referente cultural. 

    Wu, Sian-Huang (Date of defense: 2013-06-26)

    Esta tesis doctoral se centra en el estudio de la traducción y la subtitulación englobando la cultura lingüística como referente cultural en seis películas taiwanesas subtituladas al español. Nuestros objetivos son los ...

    Traducción, validación y evaluación de las propiedades psicométricas de la versión en portugués de la cocaine selective severity assessment 

    de Medeiros Vasconcelos e Rego, Lisiane Cysne (Date of defense: 2016-03-02)

    La gran demanda de tratamiento y el alto índice de ingresos han convertido el consumo de cocaína en una preocupación mundial de tendencia ascendente. En Brasil, lo más notable es el aumento del consumo de crack en los ...

    Traducir al-andalus: el discurso del otro en el arabismo español [de conde a García Gómez] 

    Gil Bardají, Anna (Date of defense: 2008-09-05)

    Qualsevol intent d'aprofundir en la traducció de l'àrab a Espanya ha de passar necessàriament per l'estudi de l'arabisme espanyol, en ser aquest un dels principals portaveus de la cultura àrab al nostre país . De fet, gran ...

    Traducir el dialecto: técnicas y estrategias en las traducciones al español de la narrativa italiana moderna parcialmente dialectal 

    Panarello, Annacristina (Date of defense: 2020-07-06)

    La traducció de les varietats dialectals és un vessant dels estudis traductològics que ha estat tractat sumàriament per diversos autors, sense que s’hagi arribat, al dia d’avui, a una solució clara i definitiva sobre com ...

    ¿Traduttore traditore? El caso de L'Aventurier Buscon, Histoire Facecieuse (1633) 

    Federico, Anna Laura (Date of defense: 2004-09-04)

    La novela picaresca, característica de la novela barroca castellana, es especialmente rica en enrevesados juegos de palabras que dificultan su traducción a otras lenguas. La tesis de Anna Laura Federico, de la Facultad de ...

    A Tragedy of the Horizons? Temporal perspectives on environmental policy 

    Silvi, Mariateresa (Date of defense: 2021-10-29)

    This thesis focuses on pro-environmental behavior (PEB), intended as any action that an individual undertakes or refrains from to minimize his/her negative impact on the environment and the climate. This thesis is articulated ...

    Training strategies for efficient deep image retrieval 

    Gajić, Bojana (Date of defense: 2021-07-13)

    En aquesta tesi ens centrem en la recuperació i re-identificació d’imatges. L’entrenament de xarxes neuronals profundes usant funcions de pèrdua basades en rànquing ha esdevingut un estàndard de facto per a les tasques de ...

    The trajectories and enactment of accountability policies in education. A focus on Chile 

    Parcerisa Marmi, Lluís (Date of defense: 2020-07-22)

    La rendició de comptes (RdC) en educació es pot concretar en models i opcions de disseny molt variats. No obstant això, la RdC basada en el rendiment (o PBA per les seves sigles en anglès) és el model de RdC que s’ha estès ...

    Trajectòries d’aprenentatge dels alumnes de 4t d’ESO (15-16 anys) sobre el model cineticocorpuscular avançat de matèria 

    Moltó Palomares, María Ángeles (Date of defense: 2022-02-24)

    En aquesta recerca s’han estudiat les trajectòries d’aprenentatge d’un grup d’estudiants de 4t de l’ESO (15-16 anys) sobre un model cineticocorpuscular (CC) avançat de matèria. En aquest estudi s’ha definit el model escolar ...

    Trajectòries laborals de treballadors immigrants a Espanya. Barreres i dreceres a la seva integració laboral 

    Lozano Riera, Mariona (Date of defense: 2013-04-12)

    L’interès principal de la tesi doctoral és estudiar el procés d’integració laboral de la immigració en el mercat de treball espanyol, per això segueix una estratègia teòrica i metodològica on l’instrument principal utilitzat ...